WAH....U R NOT THE FIRST one who had seen that verse from Quran.....Mr. Secular...Don't spread hatred ....Quoting Quran out of context and spreading lies. I can qoute for the matter of fact any holy book and spread lies. A real hate monger...
now let me answer ur doubt .. The Quranic concept is very clear Qur-an 5:32 says ''..whosoever killeth a human being for other than manslaughter or corruption in the earth, it shall be as if he had killed all mankind, and whoso saveth the life of one, it shall be as if he had saved the life of all mankind..' Again Quran says "..Take not life, which Allah hath made sacred, except by way of justice and law: thus does He command you, that ye may learn wisdom." (al-An'am 6:151) Ther shouldnt be any doubt on that. now to the verse u quoted. Read the complete verse... "They but wish that ye should reject Faith, as they do, and thus be on the same footing (as they): so take not friends from their ranks until they flee in the way of Allah (from what is forbidden). But if they turn renegades, seize them and slay them wherever ye find them; and (in any case) take no friends or helpers from their ranks. Except those who join a group between whom and you there is a treaty (Of peace), or those who approach you with hearts restraining them from fighting you as well as fighting their own people. If Allah had pleased, He could have given them power over you, and they would have fought you: therefore if they withdraw from you but fight you not, and (instead) send you (guarantees of) peace, then Allah hath opened no way for you (to war against them). Others you will find that wish to gain your confidence as well as that of their people: every time they are sent back to temptation, they succumb thereto; if they withdraw not from you nor give you (guarantees) of peace besides restraining their hands, seize them and slay them wherever ye get them; in their case We have provided you with a clear argument against them. (Al-Nisa' 4:89-91)
Now tell me honestly, do these verses give a free permission to kill any one any where? These verses were revealed by Allah to Prophet Muhammad (Salla Allah Ta'ala Alaihi Wa Salam) at the time when Muslims were attacked by the non-Muslims of Makkah on a regular basis. They were frightening the Muslim community of Madinah. One may say using the contemporary jargon that there were constant terrorist attacks on Madinah and in this situation Muslims were given permission to fight back the "terrorist". These verses are not a permission for "terrorism" but they are a warning against the "terrorists." But even in these warnings you can see how much restraint and care is emphasized.
It is important that we study the religious texts in their proper context. When these texts are not read in their proper textual and historical contexts they are manipulated and distorted. It is true that some Muslims manipulate these verses for their own goals. But this is not only with Islamic texts, it is also true with the texts of other religions. I can quote dozens of verses from the Bible which seem very violent, if taken out from their historical context. These Biblical texts have been used by many violent Jewish and Christian groups. Crusaders used them against Muslims and Jews. Nazis used them against Jews. Recently Serbian Christians used them against Bosnian Muslims. Zionists are using them regularly against Palestinians.
Let me mention just a few verses from the Old Testament and New Testament and tell me what do you say about them:
"When the LORD your God brings you into the land where you are entering to possess it, and clears away many nations before you, the Hittites and the Girgashites and the Amorites and the Canaanites and the Perizzites and the Hivites and the Jebusites, seven nations greater and stronger than you. And when the LORD your God delivers them before you and you defeat them, then you shall utterly destroy them. You shall make no covenant with them and show no favor to them. (Deutronomy 7:1-2)
"When you approach a city to fight against it, you shall offer it terms of peace. If it agrees to make peace with you and opens to you, then all the people who are found in it shall become your forced labor and shall serve you. However, if it does not make peace with you, but makes war against you, then you shall besiege it. When the LORD your God gives it into your hand, you shall strike all the men in it with the edge of the sword. Only the women and the children and the animals and all that is in the city, all its spoil, you shall take as booty for yourself; and you shall use the spoil of your enemies which the LORD your God has given you... Only in the cities of these peoples that the LORD your God is giving you as an inheritance, you shall not leave alive anything that breathes (Deutronomy 20:10-17)
Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man intimately. But all the girls who have not known man intimately, sparefor yourselves. (Numbers 31:17-18)
Even in the New Testament we read the following statement attributed to Jesus saying to his disciples:
"I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away. But these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them in my presence. (Luke 19:26-27)