Rediff.com |  Feedback  
You are here: » Rediff Home » Discussion Boards » Permalink
  
View : Single Message | Complete Thread | Read complete Discussion
hunting
by ashok on Mar 12, 2008 06:16 PM   Permalink | Hide replies

e memo est une ligne servant de justificatif a la transaction: on y met le nom/numero du client/fournisseur, la reference de la transaction ou des biens/services en question. "L'avoir" est quant a lui un "debit/credit note" selon qu'il est recu ou emis par la societe dans laquelle on travaille.
use debit or credit memo to describe the transaction (name of supplier/customer, reference of goods), whereas an "avoir/escompte" is a "debit note" or a "credit note" to be apply on an invoice edited or received by the company.

    Forward  |  Report abuse
  RE:hunting
by Theodore Mascarenhas on Mar 12, 2008 06:23 PM   Permalink
do you really know french or are you bluffing people?

   Forward   |   Report abuse
  RE:hunting
by Fab Reens on Mar 12, 2008 06:26 PM   Permalink
Amigo, no talk bullsheet here, comprende?? Either you drunk or a case of overdose of Spanish Fly maybe??

   Forward   |   Report abuse
The above message is part of the Discussion Board:
Doctor spills the beans on Goa cover-up