Why be gungho about lifts. I just dont get this whole criticism. Most English originals are adaptations of stories from books. Maybe Indian literature and what the public wants do not have a one-to-one correspondence.
Btw Man on fire is nowhere rated as highly as some people seem to think.