If the north indians in MH are not showing any disrespect to native language, i dont see that there is anything wrong in talking in hindi. They dont have the right to preserve there culture? I dont see any issue in u adopting marathi culture but its matter of choice..If someone wants to follow his culture and language then he has every right to do that...