Bible comes in many versions. Just because they are adding some thing from upnishad does not mean any thing. Christians believe as long as they believe in jesus they will go to heaven, no matter else they do. Jesus is ravana, allah is kumbhkaran, nanak is meghnath, yahweh is shrupnakha
