The adulterated ersions that you know may be wrong, but the true versions that are interpreted not by mere senses or the sense of Mind, but by way of Intuition and personal experiences are true and are exactly same as the teachigns of Veic Hinduim as told in Geetha, Vedas etc.