Here is the translation of our National Anthem. I am not sure if it is praising India or the ruler of India
Thou art the ruler of the minds of all people, dispenser of India's destiny. Thy name rouses the hearts of Punjab, Sindh, Gujarat, the Maratha country, in the Dravida country, Utkala (Orissa) and Bengal; It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas, it mingles in the rhapsodies of the pure waters Jamuna and the Ganges. They chant only thy name, they seek only thy blessings, They sing only thy praise. The saving of all people waits in thy hand, thou dispenser of India's destiny. Victory, Victory, Victory, Victory to thee.
