You dont seem to find anything wrong in a `bahu' sleeping with her `Sasur'. After all it is all banal traditions that forbid such a thing. Bahu is a woman and Sasur is a man, so nothing wrong in the relationship.
Carry on Professor! Write another thesis. You would come out with flying colours.