I'm so sorry for your situation, But you should take care of all documents before you leave. How come a guy who stays in USA for Decade forget what documents needed for travel?
However its so bad that officials didn't give much time for you and you need understand their situation too.