I have met with different nationals while in United States.
Let me express my feelings. I have found that we ( People of india, Pakistan and Bangladesh) have a lot in common. Let me say we are one community which look the same, eat the same kind of food, wear the same kind of clothes and emotional too with respect to religion.
On top of that we are hindus,muslims,sikhs,christians and others.
All religions came to india over centuries and people of india accepted them.
No one in the Arab countries will equates an indian muslim with them. They don't give their daughters to indian muslims but will abuse indian muslims poverty.
Religiously everyone is equal in front of God or Allah.
The same applies to Vande mataram. It is a song of our nation (india) not related to any religion.
The british have left india with their Golden policy (Divide and Rule ) and it still works with indian politicians. They are worst than our Gora rulers. They have unaccounted money in swiss bank, that much even british did not take from india.
Bande mataram should not hurt any religious sentiments.