i haven't watched the movie but the novel is mind blowing.Its like sb has given words to the complexes felt by an NRI, who still wants to attached to its own country and is stuck in the middle of mash , trapped , not quite understanding which way to go.