You are right.The concession of relative in case of gifts is meant only for individuals.However,if a gift is received by will or inheritence,it will be exepmt from tax without any limit even for an HUF.In this case,it is not necessary that gift should come from a relative.
